31 december 2014

Andra halvårskollen - USA.

 2014 har varit en mycket bra år. 
Det ska bli spännande att se vad 2015 kommer föra med sig och jag hoppas på ett givande år.

GOTT NYTT ÅR!

Juli

Fortsatt jobb på Kimbell Art Museum med förberedelse inför ny internationell utställning från Paris.

Linus testade Doggy Day Camp för första gången och älskade det .. svårt att inte gilla att spendera en heldag med massa andra hundar.

Jag upplevde Texas-värme för första gången och jag hade mest energi tidigt på morgonen eller sent på kvällen, när det var "okej" att vistas utomhus. Trots allt en väldigt fin månad. 

Marine Creek Resevoir

Augusti

VARMT!! Varningar om heat advisory, då vi nådde +40 grader.

Jag reste hem till Sverige i två veckor och besökte fina Jenny i Karlstad samt hann träffa goa vänner hemma i lilla Karlskoga.

September

Mina föräldrar kom på besök till oss i tre veckor och vi reste runt i Texas för att visa dom våra favoritplatser som San Antonio och Hill Country. Ett mycket uppskattat besök och naturligtvis jobbigt avsked.

Grape Creek Vineyard

Oktober

Roadtrip till Upstate NY med svärfar för att renovera vårt hus, som varit uthyrt och som nu är till försäljning. Vi spenderade nästan en hel månad i N.Y och jobbade dag ut och dag in med att få det färdigt.

Wilton, NY

November

Återhämtning är bara förnamnet. Vila, vila och mer vila. Oktober tog musten ur oss. Men vi hann julpynta och köpa en ny bil.

December

Jag firade ett år i USA! Stort!! Julfest med jobbet som var jättekul. Vi firade julen i Alabama tillsammans med tjocka släkten, vilket innebar ännu(!!) en Roadtrip.

Goa Linus fyllde 1 år

28 december 2014

Good Ol'Texas.

Joråsåatt då var vi tillbaka i Texas! Känslan är hur bra som helst, vi är s n a r t hemma.

Resan har gått bra och det gick över förväntan att köra igenom regnvädret.

Vi är snart i Longview och räknar med att vara hemma runt 21-tiden ikväll.

Mississippi Drive-Thru.


Då var vi på väg .. igen! Vi har lämnat Alabama bakom oss och har precis kört in i Mississippi. 

Vi har världens regnoväder framför oss när vi kommer till Mississippi/Louisiana state-line och jag ser inte fram emot att köra igenom det. Huu! Fick frågan hur lång tid det tar att bila från Ft.Worth - Montgomery och svaret är ca. 12 timmar.

Kikar in med jämna mellanrum, då jag är uttråkad som bara den i bilen och signalen på mobilen är lika ojämn som vägarna vi färdas på.

Talk to you soon!

27 december 2014

Texas bound.


Kalla det 'Alabama Hopping', men vi har varit lite överallt nu under julhelgen. 

Vi började i Montgomery för att sedan åka till Enterprise och sedan till Ariton och Dothan. Puuh! Nu är vi äntligen tillbaka i Montgonery, där regnet vräker ned. Imorgon åker vi tillbaka till Texas, och även om vi haft en toppenhelg, så är det skönt att komma hem.

26 december 2014

Countryside in Alabama.


Idag besökte vi Ariton, AL för att träffa några av Ken's släktingar som han/vi inte sett på flera år!

Efter att ha fått vägbeskrivning via mobilen, så åkte vi iväg i förmiddags. 

Det började med att vi körde fel(!), sedan försvann all information från vår GPS och vi kunde inte få fram någon karta utan fick gå på den lilla info som vi skrivit ned på en liten lapp.

När vi tillslut närmande oss huset, såg vi höns på vägen och väl framme så hade familjen, hästar och kor. Rena rama lantidyllen och det var hur härligt som helst.

Vi grillade, åt och pratade bort flera timmar. En mycket trevlig dag!

25 december 2014

Tis The Season!

Merry Christmas!

Så var juldagen nästan över och för att summera julafton och nu juldagen, så har vi haft det underbart!

Familjen har varit samlad och vi har ätit massor av god mat och efterrätter.

Vi spenderade julafton i Montgomery och idag är vi i Enterprise med resten av familjen.

Det är verkligen så trevlig att träffa alla igen. Jag firade min första jul i USA 2007,  så det var härligt att återse alla igen som jag inte sett på många år.

24 december 2014

Merry Christmas

19 december 2014

Trevligare sätt att vakna på finns..

God förmiddag på er alla!

Snart dags att åka till jobbet och idag slutar jag inte förens kl.20 - puuh! 
Vaknade iallafall i morse av en hulkande hund som stod vid sidan av sängen och såg förtvivlad ut .. kraken :(

Tror aldrig att jag kommit så snabbt ur sängen, öppna terassdörren och sedan få ut Linus i rättan tid. Såg inte ut att vara allt för allvarligt, men han såg helt förstörd ut. 
Tror han behövde rensa magen, för han verkar ha ätit gräs.

Aldrig kul att åka iväg och lämna honom, men Ken kommer hem från jobbet om någon timma, så Linus behöver inte vara själv länge till.

Linus 1 år!

11 december 2014

Recap december 2013.

här skrev jag för ett år sedan, när jag hunnit smälta min första vecka i USA.

9 december 2014

Jakten på de perfekta lockarna.

Igår var jag som nämnt till frisören och gjorde slingor samt klippte bort slitna toppar. Jag frågade om Alicia(frisören) hade några tips på håruppsättningar inför torsdagens julfest. 

Jag jobbar torsdag och slutar inte förens 17 och festen börjar vid 18:30, så det finns liksom noll tid till någon slags uppsättning .. what to do?!

Alicia föreslog att fixa lite lockar, snygg och passande för kvällen. Hon tog sig också tid att visa ett snabbt sätt att få till dessa lockar i brist på tid.

Igår kväll skulle jag så försöka mig på att återskapa denna kreation, jag menar hur svårt kan det vara?!

Jag gav upp efter 5 minuter! Vart så sur och grinig för håret ville inte samarbeta. Fasiken! Jag har bett Ken om hjälp, så ikväll kör vi en testomgång. 

Något som höjde humöret var dock att min klänning är klar, de ringde från Nieman Marcus igår, så vi åkte och hämtade klänningen.

8 december 2014

Hos frisören.


Sitter hos frisören Alicia och blir ompysslad. Highlights och klippning pågår. 

Passar också på att få tips om håruppsättningar inför torsdagens julfest. 

7 december 2014

Julkort.

Snart dags att bege sig till jobbet för några timmars arbete. Känns okej, men samtidigt tråkigt att lämna Ken och Linus hemma.

Nu på förmiddagen har vi börjat förbereda julkort som ska skickas till släkt och vänner. Vi ska försöka få alla klara, så de kan postas imorgon.

Ha en fin andra advent!

5 december 2014

Cocktail dress.

Glad fredag på er!

Idag har både Ken och jag varit lediga, vilket naturligtvis var väldigt nice!

Vi började förmiddagen med att åka till Carrollton och hämta floormats?! till nya bilen samt köpa en cocktail dress till mig inför nästa veckas Christmas party på jobbet.

Efter diverse turer på Macy's och Dillards, så kikade vi på Nieman Marcus. Holy cow vilka klänningar, och jag hittade en(inte svårt alls ;)). Behövde lägga upp den ett par centimeter och jag kan hämta den nästa vecka.

Den är marinblå och något av en lite slimmad form, vilket jag var skeptisk emot till en början. Men efter att ha fått flera positiva kommentarer från andra handlade gäster samt naturligtvis Ken, så vart den en vinnare.


4 december 2014

Visning av huset.

Tjohoo! I början av veckan, så hörde vår mäklare av sig och berättade att hon bokat in tre visningar av huset denna vecka. 

Två av visningarna har redan varit och vi inväntar på feedback och den tredje går av stapeln idag. Jättekul tycker vi och hoppas på positivt gensvar.

Julstämning i ett blått paket.

Igår vid lunch ringde brevbäraren på dörren. I handen hade han ett stort blått paket från Sverige. Åhh lyckan var och är fortfarande total! 
Fick dock en släng av hemlängtan i typ massor ..suck.

Mina föräldrar hade skickat massa godsaker till julen samt smått & gott som jag bett om. Så igår blev det fika med saffransgifflar från Pågen.

3 december 2014

Paus i julshoppandet.

Hellu.

Ledig dag och jag håller på med att fixa med de sista julklapparna, men tar en paus för lite kaffe och en chokladbit från Starbucks kalender(dock lite besviken på den faktiskt)..anyhow. En liten paus som sagt samt lite bloggande.

Gårdagen gick bra för Linus del. Han hade haft en toppendag och lekt med en labradortik samt en cattledog?! Han somnade på vägen hem och sov sig igenom hela kvällen och natten. Sötnosen våran.

Ken och jag beställde hem pizza från Papa John's och slötittade på The Flash, på Hulu Plus innan det var sängdags.

På jobbet är allt i sin ordning, alla ser fram emot julfesten nästa vecka. Ska bli kul. Klä upp sig, äta och dricka gott samt kunna träffa alla fina kollegor utanför jobbet.

Vi har haft väldiga temperaturskillnader här den sista veckan. Ena dagen +25, nästa dag 0, vilket gör att många börjat känna av förkylning, allergi med mera. 
Cederträdet som jag vart allergisk emot i början av året, har börjat blomma igen och vips har jag börjat nysa och nästäppan kommer smygande. Fast denna gång är jag mer förberedd och jag hoppas att min medicin hjälper nu i början av säsongen också.

Nu åter till Kens julklapp. Ha en fin onsdag!

2 december 2014

Tröttmössan.

God Morgon!

Idag blir det hunddagis för Linus. Han sover fortfarande tröttmössan, men jag tror att han kommer att bli jätteglad över att få träffa sin vänner igen och trött kommer han också bli av allt stoj och stim. Hurra!

Ken åkte till jobbet för en timma sedan och vi ska åka om ca. 40 minuter. Först ska jag lämna Linus på hunddagis och sedan direkt till museet, då vi har en tidig guidad tur med skolelever.

Ha en fin tisdag!

How we came up with the name.

Många på mitt jobb och även ni, känner till att vi har en Vizsla. En underbar sådan, alltid glad och älskar allt och alla.

Linus fyller snart 1 år, stora killen. 

Många tycker att namnet Linus är charmigt på honom och undrar hur vi kom på det namnet .. 
Det var faktiskt som så här, att för drygt ett år sedan när Ken kom till Sverige för att hjälpa mig flytta över till USA, så satt vi och slötittade på tv. Vi fastande för ett program på Animal Planet som handlade om ett reservat i Costa Rica där man tog hand om föräldralösa sengångare.

Där fick man följa ett amerikanskt par och deras dagliga arbete med att sköta om ungarna och en av dom hette Linus och var världens charmigaste. Och någonstans där så fastnade namnet hos oss innan vi ens hade pratat om att skaffa en valp.

1 december 2014

Första December.



Little Santa.

Ledig måndag, vilket är underbart! Dock väldigt kylig. Ynka 2 grader i morse(igår +24), men vad gör det när man har sovmorgon.

Linus och jag har under förmiddagen passat på och uträttat ärenden inför julafton när mannen i huset jobbar. Fick tag på lite av det jag planerar att ge Ken i julklapp. 
Alltid svårt, men jag hoppas att han blir glad.

Idag var det också dags att öppna första luckan i min advents kalender från Starbucks och den innehöll mörk choklad. Passade bra till morgon espresson.

30 november 2014

Första Advent.

November har gått otroligt fort. Redan första advent. Vi har fixat med julpynt och det mesta har kommit på plats, känns väldigt mysigt.

Igår efter jobbet åkte vi i sällskap med Sandra till Buffalo Wild Wings för att se matchen mellan Baylor vs TCU och sedan Alabama vs Auburn. Bra kväll!

Nu ska jag strax iväg och jobba igen och jag ser verkligen fram emot min lediga måndag.

27 november 2014

Mysig kväll vid brasan.


Vi har förflyttat oss ut på terassen och njuter av värmen och det gemytliga spraket från brasan.

Magarna är mätta efter kalkonmiddagen och god pecanpaj till efterrätt.

Jag har upplevt min första Thanksgiving här i USA och jag är otroligt tacksam för min lilla familj här i Texas samt min underbara familj hemma i Sverige och svärföräldrarna i Alabama. Mitt första år i USA har varit upp och ned, men jag har haft det underbart och jag är glad över att kalla USA för mitt hem.

Happy Turkey Day.


Happy Thanksgiving To Family & Friends!

24 november 2014

V I L A.



Ledig måndag igen och tack för det. Jag är så trött med noll energi.

Lyckades tack vare massa(!!) kaffe städa och tvätta två maskiner, men sedan var det stopp.

Allt kommer efter och tröttheten sitter i från veckorna i norr plus att jag är fortfarande inte kry från min förkylning

Om en liten stund ska Ken och jag iväg en sväng till Carrollton som ligger ca. 50 minuter härifrån. Återkommer med vad vi gjorde där :)

21 november 2014

Smygstart på julen.

Julsakerna har hittat ned till vardagsrummet från vinden och vi har börjat plocka upp och pynta lite. 
Enligt tradition här, så börjar man hänga fram julpyntet lagom till/-eller runt Thanksgiving.

Förra året vid den här tiden hade jag precis varit på min visumintervju och längtade till USA och min man. Tänk vad tiden går fort .. ett helt år har snart passerat.

Ken kom på besök till Sverige och vi reste tillbaka till USA precis i mitten av december, så det vart inte så mycket julpyntade i huset för vår del. 
Mycket av det berodde på att vi inte hade varken gran eller julpynt. 
Det mesta inhandlade vi i mellandagarna och vi betalade inte många dollar för en stor fin gran á la American style.

Idag och på lördag väntar jobb för min del, men jag är ledig söndag och måndag .. ganska skönt att vara tillbaka i vardagen igen.

Vi håller också på med ett sidoprojekt eller snarare Ken, vi får se hur det går.

20 november 2014

Myskväll.

Är väldigt stolt över min Ken. Han är och har varit toppen under veckorna som vi renoverade huset samt att han min trygghet och bästa vän här i livet.

Igår kom han hem med ett certifikat från jobbet samt en check på en summa pengar, för ett väl utfört arbete som chef. Jag är så stolt.

Så ikväll har jag lagat italienskt samt öppnat en flaska rött, tänt ljus och öppna spisen. Innan middagen blir det lite tilltugg. 

Vardagsmys bara så där...

Vardag igen.

God kväll från ett underbart härligt Fort Worth.

Idag har det varit en jättefin dag och dagen till ära har jag också varit ledig. 
Solen har skinit från en klar himmel och vi nådde nästan +25 grader idag.

Det har nog inte undgått någon att jag har saknat Texas och vårt hem, för nu känns det verkligen som att komma hem.

Igår var jag tillbaka på jobbet igen och jag har varit saknad. Vart uppdaterad på lite nyheter om vilka event och middagar som kommer gå av stapeln i december och den 11 december väntar julfest med jobbet! Ska bli kul.


19 november 2014

Återhämta sig.

Hemma i Texas igen och glada för det är vi verkligen. Det har varit tre lååånga veckor med renovering från morgon till kväll som varit kantade av förkylningar med mera.

Vi kom fram till Alabama och mina svärföräldrar i fredags morse och sov i stort sett hela dagen! Kändes nästan som jetlag, då vi varit "on the road" i nästan 20 timmar. 

Lördag morgon satte vi oss i bilen igen och kom fram till Fort Worth i lördags kväll. Det vart take-away mat igen, då energinivån var alarmerande låg.

Söndagen bestod av att åka och handla, packa upp, vila och samla kraft igen, men allt kommer efter, så vi har varit och är fortfarande väldigt sega.

Jag har varit ledig några dagar till och igår sov jag nästan hela dagen. Jag är så trött.

Men idag är det dags att få åka till jobbet igen och det ska bli kul att få återse alla igen och höra vad som är på G. Tydligen så hade fd. Presidentparet varit på museet förra veckan.

14 november 2014

Så härligt att vara tillbaka i Södern igen!!

Vi är utvilade, och så glada att vara tillbaka i Södern igen.

Sovit i stort sett hela dagen. Take away lunch och nu middag med drinks på Texas Roadhouse.


Atlanta.

Om 2,5 timmar är vi tillbaka i Alabama igen! Snart passerar vi Atlanta.

Restiden från wilton till montgomery kommer att vara ca. 20 timmar.

Vi har kört i omgångar och hur jobbigt det än låter, så har det gått över förväntan.




Farewell Wilton.

Nu sitter vi i bilen hem mot södern igen. Blandade känslor, men så otroligt skönt att ha rustat upp huset och trädgården.

Ett kapitel är avslutat och nu hoppas vi kunna sälja så fort som möjligt. Vår mäklare(som vi köpte huset av) kom förbi och hon var så imponerad av arbetet vi utfört. Känns som ett gott betyg!

Nu väntar en lång resa tillbaka mot Texas, men tidigt imorgon bitti kommer vi fram till Alabama där vi vilar och sover under morgondagen, innan vi kommer hem till Fort Worth på lördag igen.

Det har varit TRE LÅÅÅNGA veckor som varit kantade av förkylningar, hårt arbete och en kramp mot klockan.

Jag kommer sova i en evighet när jag får chansen!



11 november 2014

Svindlande höjder!

De flesta av rummen i huset har varit "lätta" att måla, men igår var det dags att ta itu med hallen/utrymmet upp mot övervåningen. Yikes!


7 november 2014

Under construction!

Hej Fredag och glad helg på er.

Kikar in för att uppdatera bloggen. Renoveringen fortsätter. Nu är det övervåningen som ska betas av. 

En del rum ser hyfsade ut och vi behöver vara göra småjusteringar .. Tack o lov. 

Det är verkligen ett hästarbete att renovera ett hus och på tre veckor är det knappt att vi kommer hinna, men vi jobbar och sliter från 7 till sena kvällen och dagarna springer iväg.

Vi får göra så gott vi kan helt enkelt. Det finns lösningar till allt OM vi inte skulle hinna.


3 november 2014

Bra timing.

Både svärfar och jag har gått och blivit jätteförkylda under första veckan här i New York.

Såå himla typiskt och det var längesedan jag mådde så här dåligt. Hosta, snuva, halsont. 

Så otroligt jobbigt att renovera när man är totalt genomförkyld. Fy fasiken alltså!

Trädgården är i stort sett klar och vi har hunnit få två rum målade inklusive köket, vilket känns bra. Vi har bytt dörrar och utebelysning och denna vecka väntar övervåningen .. Suck!

Vi kommer vara här ytterligare en vecka till. Kommer hem till Texas igen den 16/11 som det ser ut nu.


1 november 2014

Hello November.

31 oktober 2014

En vecka.


Wow!! Dagarna springer iväg och vi gör små, men otroligt viktiga framsteg. Bara att inhandla allt material tog nästan två dagar. 

Kan tillägga att jag numera hatar HomeDepo samt Lowe's!!

Vi är nästan klara med trädgården och kan nu börja fokusera mer på huset. Vet inte vad vi skulle ha gjort utan min svärfar. Han är en sådan klippa och otroligt skicklig.

Firar halloween på Buffalo Wild Wings, för det är vi värda.

Happy Halloween!

27 oktober 2014

Wilton New York - Dag Ett.


Vi kom fram till Wilton tidigt i morse och plockade ur det mesta vi behövde innan vi somnade ovaggade. 


Vi har idag på förmiddagen gjort en överblick om vad som behöver renoveras och är nu påväg mot Albany för att inhandla produkterna vi kommer att behöva.

26 oktober 2014

Road Trip Pt.2

Då kör vi! 

Idag har vi en låång resa framför oss. Vi ska köra rutten; Alabama→Georgia→S.Carolina→N.Carolina→Virginia→Maryland→Pennsylvania →New York. 


25 oktober 2014

Layover in Alabama.

Evening y'all!

Igår kom vi fram till Alabama. Vi har stannat här över dagen för att vila och förbereda inför morgondagens resa upp till New York. 

Vi har varit och handlat/kompleterat lite grann till renoveringen samt lite annat och jag hittade en fin och varm tröja från Nautica

Kens lillebror Travis och hans fästmö Francis har kommit på besök. Nu väntar grillning, vin och dessert. 

Så underbart att ses allihopa!



24 oktober 2014

Road Trip Pt.1

Uppe med tuppen och resten av alla pendlare mot Dallas.

Vid 5:30 påbörjade vi vår första etapp mot New York .. Zzz.

Idag kör vi Texas - Louisiana - Missisippi - Alabama. Tjohoo platt röv!!

Kommer blogga från mobilen när vi har bra täckning och hoppas det går bra.

Bye from LA(Louisiana)


23 oktober 2014

Jag hinner sova vid ett annat tillfälle.

GÄSP!!
Onekligen tortyr att släpa sig upp för en liten stund sedan. Linus var trotsig inatt och väckte oss vid flera tillfällen .. tack för den.
Jag jobbade sent igår på ett event, vilket var hur kul som helst. Men idag väntar jobb igen .. snark.

Ken och jag har också börjat gå upp tidigare om morgonen för att vänja sig, då vi kommer påbörja vår resa redan vid 5(!!) på fredag morgon. 
Kanske ska skriva att varken Ken eller jag är morgonmänniskor, men nu är det slut med härliga sovmorgnar.

Nästkommande veckor väntar en del renovering av huset. Vi har två veckor på oss, att göra så mycket vi kan.

Idag blir det mycket Espresso!

21 oktober 2014

Flu Shot.

I fredags var det dags för vaccinering inför höstens influensaperiod. 
Jobbet erbjöd att anställda och deras familjer kunde komma mellan 11-13.30 för att ta influensaspruta, B-12 spruta samt andra typer av vaccineringar.

Ken tog sin på LM, men jag tog min på mitt jobb eftersom jag ändå var där. 
Allt gick väldigt smidigt och man fick fylla i en lapp om man hade ev. allergier etc. och sedan betala och få sprutan. Gick hur fort som helst och jag var klar på någon minut.

20 oktober 2014

Städhjälp.

Help you clean, yeah I'll watch you from here.
You want me to help?! Haha you're funny Ma.
Oh, you're serious?!

På fredag börjar vi vår resa till New York. 
Gjorde en sk. grovsanering av vårt hus innan vi åker och puuh vad tråkigt det är, men känns så härligt efteråt.

Fick också hjälp med städningen idag eller nja han övervakade arbetet från soffan och vart mutad med kex. Godingen.

19 oktober 2014

Opening reception.


Guud vad kul vi hade igår!

Vi hade ledig lördag tillsammans och började dagen med att åka och inhandla nya heels samt en mindre väska till mig inför gårdagens event.

Runt 17-tiden åkte vi till KONA grill-och bar för en liten drink innan vi begav oss till Kimbell Art Museum och Piano Pavillion där festligheterna hölls.

Vi träffade flera av mina kollegor, jag fick möjlighet att visa min arbetsplats samt den fantastiska utställningen. 

Goda snittar och tilltugg samt öppen bar, trevliga människor gjorde det till en toppenkväll.

17 oktober 2014

Fest i dagarna tre.

Hektiska dagar råder på museet. På söndag öppnar nya utställningen och igår var det press-preview och på kvällen hade man en stor middag för VIP-gäster.

Idag väntar jobb igen och det kommer bli ännu en sen kväll. Ännu en fest kommer äga rum och cateringfirmor samt blombud har avlöst varandra. 
Idag kommer också vara första gången som jag kommer att få se tavlorna, då det varit mycket hysch hysch kring dom och det ska bli så spännande.

Imorgon är jag dock ledig och på kvällen är Ken och jag bjudna till utställningen. 
Mingel och drinkar låter inte fel...

Ha en fin fredag!

14 oktober 2014

The Keg.

Igår besökte vi inte Stock Yards utan åkte till en restaurang som låg närmare Sheraton, där Kens kollega bodde.

Vi testade The Keg Steakhouse + Bar. Vi hade blivit rekommenderade den restaurangen tidigare, men aldrig besökt.

Jättemysig inredning och bra meny. Vi ger tummen upp.

Texas till New York.

För att göra en lång historia kort..

Nästa vecka åker Ken, jag och min svärfar till Wilton, NY. 
För ca. två veckor sedan flyttade familjen som hyrt vårt hus ut, då vi ska lägga ut det för försäljning. 

Mäklaren åkte dit och gav oss tråkiga nyheter. Huset ser rent ut sagt för jäkligt ut!! Hon bifogade bilder och vi var gråtfärdiga här..

Vi förstår inte hur någon kan sabba ett hus på det sättet. Sk."hemmagjorda" renoveringar som ser hemska ut, vattenskador, totalt igenvuxen trädgård med mera.

Helt enkelt ett nästintill oigenkännligt hus!

Den fjuttiga depositionen som vi krävde när de flyttade in, täcker inte ens kostnaden för vad trädgården kostar att göra i ordning.

Så, Ken och jag har tagit ledigt från jobbet och åker via Alabama för att plocka upp Kens pappa som är i byggbranschen. Tillsammans ska vi fixa huset, så det ser ut som när vi köpte det.